Cum ascundem micile imperfecțiuni ale corpului?

Femeile sunt diferite ca și comportament, gândire sau modul în care arată. Niciodată, în viața mea de adult, nu mi-am dorit să artăt ca X sau să gândesc ca Y, iar asta probabil m-a ajutat să fiu mai mereu împăcată cu mine însumi. Când ceva nu mi-a plăcut la mine, am luat măsuri. Dar doar atunci când am simțit eu că este cazul, nu când am fost presată de societate sau de părerile celor din jur. Mi-am dat seama că de multe ori felul meu de a fi duce la diferite discuții nu tocmai plăcute cu unele persoane. Dar ce să fac? E mai bine să fiu bine cu mine decât cu cei din jurul meu, nu-i așa?

Women are different in behavior, thinking or the way they look. Never, in my adult life, have I wanted to look like X or think like Y, and that probably helped me to be at peace with myself all the time. When I didn’t like something, I took action. But only when I felt that was the case, not when I was presented by society or the opinions of others. I realized that often my way of being leads to different not very pleasant discussions with some people.But what should I do? It’s better to be good to me than to those around me, isn’t it?

Be yourself…

Mereu mi-am asumat felul în care sunt și felul în care arăt. Nu folosesc photoshop și nici machiaj în exces. Singura formă de mascare a defectelor la care apelez la ocazii speciale, este lenjeria modelatoare sau corsetul modelator. Totuși, mi se pare firesc să îmi doresc ca o rochie să arate cât mai bine pe mine și nu mă ascund niciodată când aleg să port așa ceva. E ca atunci când aleg o tunsoare nouă sau un machiaj mai spectaculos.

I’ve always assumed the way I am and the way I look. I do not use photoshop or excessive makeup. The only form of masking defects that I use on special occasions, is body shaper.
However, it seems natural to me that I want a dress to look my best and I never hide when I choose to wear something like that. It’s like choosing a new haircut or a more spectacular make-up.

Lenjerie modelatoare – truc pentru siluetă fără cusur

Pe FeelinGirl am găsit câteva modele frumoase de lenjerie modelatoare, iar două dintre ele au ajuns în wishlist. E tare frumoasă aceasta neagră, nu-i așa? Subliniază bine talia și ascunde defectele. Chiar fi fetele slăbuțe apelează la o lenjerie modelatoare, dacă rochia sau salopeta pe care doresc să o poarte este foarte mulată.

On FillinGirl I found some beautiful models, and two of them reached the wishlist. This black one is very beautiful, isn’t it? Emphasize the waist well and hide flaws. Even skinny girls resort to such underwear if the dress or overalls they want to wear is very tight.

Și acest best bodysuit shapewear, pe nude, cred că mi-ar fi de folos. Ar fi mai ușor de purtat, chiar și pe sub hainele mai deschise la culoare.

And this best nude bodysuit shapewear, I think would be useful. It would be easier to wear, even under lighter colored clothes.

Latex waist trainer for women

Am găsit pe site-ul lor ceva și mai interesant, care mi-a atras atenția. Latex waist trainer for women ajută la pierderea în greutate și modelează talia. Pot fi purtate zilnic, atunci când facem jogging, alergăm, practicăm yoga sau fitness, mergem la sala de gimnastică sau la multe alte activități sportive. Vă invit să intrați și voi pe site și să vedeți ce vi se potrivește!

I found something even more interesting on their website, which caught my attention. Latex waist trainer for women helps with weight loss and shapes the waist. They can be worn daily, when we jog, run, practice yoga or fitness, go to the gym or on many other sports activities.
I invite you to enter the site and see what suits you!